Übersetzen Deutsch Arabisch وَجَع الْقَلْب

relevante Treffer

• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• die Beschwerde (n.) , [pl. Beschwerden] , {Med}
  وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ] ، {طب}
  mehr ...
• der Schmerz (n.) , [pl. Schmerzen]
  وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
  mehr ...
• die Pein (n.) , [pl. Peinen]
  وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
  mehr ...
• schmerzen (v.) , {Med}
  وَجِعَ {طب}
  mehr ...
• das Leiden (n.) , [pl. Leiden]
  وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
  mehr ...
• das Wundsein (n.)
  وجع
  mehr ...
• der Liebeskummer (n.)
  وجع الحب
  mehr ...
• die Stomatodynie (n.) , {Med}
  وجع الفم {طب}
  mehr ...
• das Weh (n.) , [pl. Wehe]
  وَجَعٌ [ج. أَوْجَاعٌ]
  mehr ...
• die Hodenschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  وجع في الخصى {طب}
  mehr ...
• der Blasenschmerz (n.) , {Med}
  وجع المثانة {طب}
  mehr ...
• die Schmerzen in den Hoden Pl., {Med}
  وجع في الخصى {طب}
  mehr ...
• der Rückenschmerz (n.) , {Med}
  وجع الظهر {طب}
  mehr ...
• das Kopfweh (n.) , {Med}
  وجع الرأس {طب}
  mehr ...
• ein leichter Schmerz
  وجع خفيف
  mehr ...
• die Beinschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  وجع الساق {طب}
  mehr ...
• der Fußschmerz (n.) , {Med}
  وجع القدم {طب}
  mehr ...
• die Abdominalschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  وجع في البطن {طب}
  mehr ...
• die Halsschmerzen (n.) , Pl.
  وجع في الحلق
  mehr ...
• der Magenschmerzen (n.) , {Med}
  وجع في المعدة {طب}
  mehr ...
• die Kopfschmerzen (n.) , {Med}
  وجع رأس {طب}
  mehr ...
• ein Rückenschmerzen (n.)
  وجع ضهر
  mehr ...
• ich habe Schmerzen
  عندي وجع
  mehr ...
• die Augenschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  وجع العيون {طب}
  mehr ...
• die Gelenkschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  وجع المفاصل {طب}
  mehr ...
• die Halsschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  وجع حلق {طب}
  mehr ...
• die Ohrenschmerzen (n.) , {Med}
  وجع الأذن {طب}
  mehr ...
• die Zahnschmerzen (n.) , {Med}
  وجع الأسنان {طب}
  mehr ...
• die Zystalgie (n.) , {Med}
  وجع المثانة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• "Eine Luftveränderung kann uns nach all dem Ärger und Schmerz nur gut tun."
  أعتقدنا بأننا نحتاج إلى تغيير ... ليجعلنا أكثر تفاهماً بعد الكثير من المتاعب التي واجهناها ووجع القلب
• Sie bereiten einem nur Kummer. Hast Du wieder geheiratet?
  إنتهيت من وجع القلب منذ خمسة وعشرون سنة مضت